ITALIAN | ENGLISH | RUSSIAN
Recipes Data sheet Spot Photo gallery Download Contacts
The sicilian family

Sicilia in un tris bases its recipes on the family, especially the "mediterranean" family as symbol of the unique qualities of Sicily: air, water, sun and land; these elements make these products incomparable, searching for the authenticity of the values of this wonderful land. Sicilia in un tris is not just a quality product of Sicily, but also the symbol of those who makes a land great. Every element contained in the package is represented by a member of the Mediterranean family as described by the product labels.

Sicilia in un tris is not just a Sicilian product but a great product containing the life of those who make Sicily. Sicilian family is also famous for its hospitality: the product buyer becomes the guest, the final ingredient of this wonderful product. Sicilia in un Tris is the Mediterranean family.
The Sicilian family is always waiting for a guest, that guest is the consumer, the final ingredient of this wonderful product.

La Sicilia in un tris è un prodotto dove si respira l’amore per la Sicilia, per la terra e gli uomini che la lavorano. Prodotti tipici, questi, coltivati in quella costa del sud est della Sicilia dove risiede il vero ed unico orto italiano del periodo invernale. La forza di questi tris sta non solo nell’accorciare quei lunghi passaggi di filiera, ma anche nell’ identificazione in maniera univoca e forte del prodotto alla sua terra, senza l’artificiosità d’immagini a volte irreali. I prodotti arrivano, quindi, ai consumatori direttamente dalle mani di chi li produce, senza tutti quei passaggi lunghi e costosi. La Sicilia in un tris è semplicità, freschezza, genuinità e tipicità.

Emotion drives every gesture, every action; it is the main road of every route, the core of every being. Emotion has been guiding a dream, passion made it come reality, a reality which will be in the heart of those who want to live it.” LA SICILIA IN UN TRIS
Sicilia in un tris is a selection of the Ibla lands tastes a union between the freshness of cherry tomatoes and the typical products of our places, creating a dish containing the authentic flavours of Sicily. This product introduces the main elements of the Mediterranean diet, through a basket of typical tastes, perfect for those consumers searching for quality, taste and genuineness.
MEDITERRANEAN DIET
As reported by several studies, people following strictly the Mediterranean diet live longer, therefore life expectancy in Italy has considerably increased; this eating pattern help reducing the incidence of some diseases like Parkinson, Alzheimer and cancer...
Copyright 2011 Contrade s.r.l.

Sede operativa: C/da Macconi 97011 Acate (RG) - ITALY

Tel +39 0932 1865202
Fax + 39 0932 801089

Sede legale: Via Cacciatore delle Alpi, 357 97011 Acate (RG) - ITALY

mail: info@contradesicilia.it

Web: http://www.contradesicilia.it